It also works for me on both my current m3 and also my old x86. I also always assumed Quartz meant XQuartz. However with neither architecture did it seem to start XQuartz in order to render. Sonoma on both machines. M3 = R 4.3.2. X86 = R 4.3.1