[R-es] Tilde en RStudio
Fernando Macedo
fermace1 en gmail.com
Dom Sep 2 03:08:11 CEST 2012
No conozco las herramientas de un Mac, pero acá para cambiarlo
simplemente lo abrí en Kate y al guardarlo lo guarde con codificación
UTF-8 y pronto.
No sé si es un problema recurrente (o sea si esos datos los obtiene de
algún software que los larga así en diferentes experimentos) pero si es
ese caso puntual se resuelve así fácilmente.
Si fuera algo que se repetirá, podría hacer un script previa importación
en R-studio para codificarlo en UTF-8 con iconv (siempre que este sea
instalable en Mac).
Por otro lado la opción fileEncoding='macintosh' aquí (kubuntu 12.04)
funcionó correctamente también.
Saludos
Fernando Macedo
El 01/09/12 21:19, Rubén Gómez Antolí escribió:
>
>
> El 01/09/12 19:25, Manuel Spínola escribió:
>> Muchas gracias Javier.
>>
>> Sí, ya no hay duda de que el problema está en el archivo.
>
> Totalmente, observa:
>
> ~$ file scatterplot_b.csv
> scatterplot_b.csv: Non-ISO extended-ASCII text, with CR line terminators
>
> Si lo abro con Vim me sale un galimatías de líneas sin cortar con
> algunos símbolos extraños.
>
> En Mac también tienes consola y, que yo recuerde, también existe file;
> iconv ya no lo se, pero es muy probable que puedas instalarlo. (Por el
> momento, no se convertir ese archivo a UTF-8, si no te lo habría
> mandado convertido.)
>
>> Manuel
>
> Quizás lo mejor sea, como dice Javier, rehacer el fichero y salvarlo
> con una codificación conocida.
>
> Suerte con el asunto.
>
> Salud y Revolución.
>
> Lobo.
Más información sobre la lista de distribución R-help-es