[R-es] Creación de paquetes en español

Oscar Perpiñán oscar.perpinan en upm.es
Mar Feb 21 12:00:34 CET 2012


Hola,

En su momento yo publiqué una versión de un paquete con nombres de funciones en castellano (siempre con caracteres ASCII) y una vignette también en castellano, aunque el manual de referencia estaba en inglés. Mi intención inicial era la misma: usarlo con alumnos. No hubo problema alguno con el "check" de CRAN. 

Saludos.

Oscar.

jose romero <jlaurentum en yahoo.com> escribió:

>Hola lista:
>
>He creado un conjunto de funciones, clases S4, m�todos, etc. para uso
>de estudiantes de estad�stica de pregrado en la universidad donde doy
>clases (estad�stica descriptiva e inferencia estad�stica). Quisiera
>crear un paquete de R a partir de esto y subirlo al CRAN.� Sin embargo,
>los nombres de las funciones, m�todos y clases son en castellano (pero
>sin acentos ni e�es para no complicarse la vida con los
>identificadores).� Las p�ginas de ayuda (.Rd) tambi�n ser�an en
>castellano.� Mi pregunta es: �es posible subir paquetes "en castellano"
>al CRAN? �Cuales son las pol�ticas de CRAN al respecto?
>
>Saludos y Gracias,
>Jos� Loreto Romero Palma
>
>	[[alternative HTML version deleted]]
>
>_______________________________________________
>R-help-es mailing list
>R-help-es en r-project.org
>https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es

-- 
Enviado desde mi teléfono Android con K-9 Mail. Disculpa mi brevedad



Más información sobre la lista de distribución R-help-es