[R-es] Resumen de R-help-es, Vol 13, Envío 31

Dusan Pavlovic jucabika en hotmail.com
Mar Mar 30 13:12:48 CEST 2010 

Hola a todos,

Sigo la discusión sobre la web de usuarios R y me pregunto porque nadie ha
mencionado "Ning".
A mí me parece una herramienta perfecta para crear las redes sociales, y
estoy seguro que satisfacería mayoría, si no todos los requisitos propuestos
(foros, blogs, fotos, videos, miembros ...)
Para crear uno : http://www.ning.com/main/createyourown
Aquí podéis ver un ejemplo:
http://juandon.ning.com/profiles/blogs/investigacion-en-tic-procesos


Saludos,
Dusan 

-----Mensaje original-----
De: r-help-es-bounces en r-project.org [mailto:r-help-es-bounces en r-project.org]
En nombre de r-help-es-request en r-project.org
Enviado el: lunes, 29 de marzo de 2010 21:48
Para: r-help-es en r-project.org
Asunto: Resumen de R-help-es, Vol 13, Envío 29

Envíe los mensajes para la lista R-help-es a
	r-help-es en r-project.org

Para subscribirse o anular su subscripción a través de la WEB
	https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es

O por correo electrónico, enviando un mensaje con el texto "help" en
el asunto (subject) o en el cuerpo a:
	r-help-es-request en r-project.org

Puede contactar con el responsable de la lista escribiendo a:
	r-help-es-owner en r-project.org

Si responde a algún contenido de este mensaje, por favor, edite la
linea del asunto (subject) para que el texto sea mas especifico que:
"Re: Contents of R-help-es digest...". Además, por favor, incluya en
la respuesta sólo aquellas partes del mensaje a las que está
respondiendo.


Asuntos del día:

   1. propuesta de Web para la comunidad hispana
      (Jesús Armand Calejero Román)
   2. Re: propuesta de Web para la comunidad hispana (Xavier de Pedro)
   3. Re: propuesta de Web para la comunidad hispana (Usuario R)
   4. pasar datos de columnas a filas.... (Luis Alfonso LOPEZ ALVAREZ)
   5. Re: pasar datos de columnas a filas.... (Jorge Ivan Velez)


----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Mon, 29 Mar 2010 16:36:02 +0200
From: Jesús Armand Calejero Román 	<ana.ismi.3isa en gmail.com>
To: r-help-es en r-project.org
Subject: [R-es] propuesta de Web para la comunidad hispana
Message-ID: <18582076-E3D4-4C2B-BAA3-A906E71067C1 en gmail.com>
Content-Type: text/plain

Hola Xavi.

Creo que la partición de trabajo en distingos grupos es algo totalmente
necesario. Es por ello que la "división" que propongo yo, portal general
(con Joomla, por ejemplo), portal "académico" (con Moodle) y una wiki
permitiría formar tres grupos donde nosotros nos ofreceríamos a entrar en el
que más nos interesase. Es cierto que sería necesaria una comunicación entre
grupos. 

Yo propongo Joomla ya que, además de llevar un par de años haciendo páginas
con este CMS, considero que es mejor pensando en largo plazo por si hay
altas/bajas entre los administradores en el transcurso del tiempo. Con
moodle sucede algo parecido.

Un saludo

Jesús Armand


El 29/03/2010, a las 15:50, r-help-es-request en r-project.org escribió:

> Message: 6
> Date: Mon, 29 Mar 2010 15:49:47 +0200
> From: Xavier de Pedro <xavier.depedro en ub.edu>
> To: Antonio Maurandi López <amaurandi en um.es>
> Cc: r-help-es en r-project.org
> Subject: Re: [R-es] propuesta de Web para la comunidad hispana
> Message-ID: <4BB0AFFB.4050409 en ub.edu>
> Content-Type: text/plain
> 
> Hola de nuevo:
> 
> Muy de acuerdo con lo que propone Jesus, Carlos, Antonio...
> 
> En esta linea, he quitado los foros y he añadido una página incial sobre 
> documentación, así como un blog sobre "trucos"...
> http://r-help-es.ourproject.org
> 
> Recordad que la ventaja que tiene este tipo de web es que no hace falta 
> que todo lo haga una persona, sino que hay un grado altísimo de cosas 
> que se pueden hacer de forma distribuida (y en la medida que haya gente 
> con ganas de echar una mano, se les asigna a un grupo de usuarios con 
> muchos más persmisos para configurar la web a gusto y asi hacemos que 
> sea más sostenible una web de este estilo).
> 
> Los marcadores (tags) estan activados tanto para el blog como para las 
> páginas wiki, y visibles desde la columna lateral.
> 
> Podéis crear todas estas secciones que decíis de cursos, tutoriales, 
> etc.  como páginas hijas a la página inicial.
> Hy que dotar las páginas de contenido inicial, claro :-) (así como el 
> blog/blogs, por parte de aquellos que seáis "bloggers"
> 
> En breve pongo sindicados los posts de algun bloguero sobre R que ya 
> conozco que permite sindicar por RSS (Paco Carmona), y los que se quieran.
> 
> Hay que mantener un cierto equilibrio entre todo lo que la gente pide 
> que tenga la web, y una web tan tan sencilla que casi no tenga nada. Se 
> hace camino al andar....
> 
> Seguimos
> 
> Xavi

Jesús Armand Calejero Román
ana.ismi.3isa en gmail.com




	[[alternative HTML version deleted]]



------------------------------

Message: 2
Date: Mon, 29 Mar 2010 17:18:31 +0200
From: Xavier de Pedro <xavier.depedro en ub.edu>
To: Jesús Armand Calejero Román <ana.ismi.3isa en gmail.com>
Cc: r-help-es en r-project.org
Subject: Re: [R-es] propuesta de Web para la comunidad hispana
Message-ID: <4BB0C4C7.1040606 en ub.edu>
Content-Type: text/plain

Hola Jesús:

Al 29/03/10 16:36, En/na Jesús Armand Calejero Román ha escrit:
> Hola Xavi.
>
> Creo que la partición de trabajo en distingos grupos es algo totalmente
necesario.
Totalmente de acuerdo.
> Es por ello que la "división" que propongo yo, portal general (con Joomla,
por ejemplo), portal "académico" (con Moodle) y una wiki permitiría formar
tres grupos donde nosotros nos ofreceríamos a entrar en el que más nos
interesase. Es cierto que sería necesaria una comunicación entre grupos.
>    

Hay muchas maneras de organizar esto que dices: a priori puede ser en 
portales totalmente diferentes, en el mismo, o una mezcla, etc. Tal y 
como lo veo yo, y siendo consciente el movimiento limitado que he visto 
desde las jornadas de Murcia, interesa montar algo sencillo (aunque 
versátil y con capacidad de crecimiento a medio y largo plazo), y en la 
medida que haga falta, se quede pequeño (si llega el caso), o lo que 
sea, extenderlo con lo que haga falta. Yo no veo la necesidad de montar 
todo un Moodle a día de hoy... (y lo digo desde el conocimiento de 
trabajar en una consultoria de moodle, además de postdoc en la uni).

Aunque como dije hace tiempo, esto no quita que quien quiera proponer 
otras cosas las pueda hacer (y mejor si quin propone algo lo lleva a 
cabo, al menos como prueba de concepto y para que otros puedan ver la 
necesidad de ese otro diseño de la/s plataforma/s colaborativa/s etc).

> Yo propongo Joomla ya que, además de llevar un par de años haciendo
páginas con este CMS, considero que es mejor pensando en largo plazo por si
hay altas/bajas entre los administradores en el transcurso del tiempo. Con
moodle sucede algo parecido.
>    
Adelante los que quieran montar algo con otras herramientas.

Si hay varias propuestas, pues fantástico, así la gente puede valorar 
que cree más adecuado para lo que se necesite. Luego se elige la más 
adecuada de forma consensuada/votada/o como sea, y listo!... (los 
"vaporware" y las propuestas que nadie lleva a cabo se desvanecerán por 
si solos/as con el paso del tiempo).

Saludos

Xavi

P.D: Por cierto, he cambiado el nombre "R hispano" por el de "R en 
español".... (ninguno de los dos me gusta del todo, pero bueno, hay que 
poner algun nombre a la cosa, y como no se me ocurre nada mejor, ni veo 
otras alternativas, pues ahí lo dejo por ahora).

> Un saludo
>
> Jesús Armand
>
>
> El 29/03/2010, a las 15:50, r-help-es-request en r-project.org escribió:
>
>    
>> Message: 6
>> Date: Mon, 29 Mar 2010 15:49:47 +0200
>> From: Xavier de Pedro<xavier.depedro en ub.edu>
>> To: Antonio Maurandi López<amaurandi en um.es>
>> Cc: r-help-es en r-project.org
>> Subject: Re: [R-es] propuesta de Web para la comunidad hispana
>> Message-ID:<4BB0AFFB.4050409 en ub.edu>
>> Content-Type: text/plain
>>
>> Hola de nuevo:
>>
>> Muy de acuerdo con lo que propone Jesus, Carlos, Antonio...
>>
>> En esta linea, he quitado los foros y he añadido una página incial sobre
>> documentación, así como un blog sobre "trucos"...
>> http://r-help-es.ourproject.org
>>
>> Recordad que la ventaja que tiene este tipo de web es que no hace falta
>> que todo lo haga una persona, sino que hay un grado altísimo de cosas
>> que se pueden hacer de forma distribuida (y en la medida que haya gente
>> con ganas de echar una mano, se les asigna a un grupo de usuarios con
>> muchos más persmisos para configurar la web a gusto y asi hacemos que
>> sea más sostenible una web de este estilo).
>>
>> Los marcadores (tags) estan activados tanto para el blog como para las
>> páginas wiki, y visibles desde la columna lateral.
>>
>> Podéis crear todas estas secciones que decíis de cursos, tutoriales,
>> etc.  como páginas hijas a la página inicial.
>> Hy que dotar las páginas de contenido inicial, claro :-) (así como el
>> blog/blogs, por parte de aquellos que seáis "bloggers"
>>
>> En breve pongo sindicados los posts de algun bloguero sobre R que ya
>> conozco que permite sindicar por RSS (Paco Carmona), y los que se
quieran.
>>
>> Hay que mantener un cierto equilibrio entre todo lo que la gente pide
>> que tenga la web, y una web tan tan sencilla que casi no tenga nada. Se
>> hace camino al andar....
>>
>> Seguimos
>>
>> Xavi
>>      
> Jesús Armand Calejero Román
> ana.ismi.3isa en gmail.com
>
>
>
>
> 	[[alternative HTML version deleted]]
>
>    
>
>
> _______________________________________________
> R-help-es mailing list
> R-help-es en r-project.org
> https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es
>    

	[[alternative HTML version deleted]]



------------------------------

Message: 3
Date: Mon, 29 Mar 2010 17:36:11 +0200
From: Usuario R <r.user.spain en gmail.com>
To: Xavier de Pedro <xavier.depedro en ub.edu>
Cc: Jesús Armand Calejero Román <ana.ismi.3isa en gmail.com>,
	r-help-es en r-project.org
Subject: Re: [R-es] propuesta de Web para la comunidad hispana
Message-ID:
	<e013b3631003290836r7b2c80c6s7f87933f10f03575 en mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain

Hola

Una pregunta que tiene que ver con la web y el dominio que vamos a elegir..
¿Porqué no os gusta R-hispano?
Alguien comentó en el hilo sobre el logotipo que la palabra "hispano" no
representa a los que hablan español, sino a los españoles, pero esto es de
verdad cierto? Lo digo porque algunos de los logotipos que me estáis
proponiendo utilizan el nombre "R-hispana": me gustaría conocer al opinión
de alguien de latinoamerica o de alguien que lo sepa bien.

En la RAE al menos dice:

hispano, na.
(Del lat. HispÄnus).
1. adj. Perteneciente o relativo a Hispania.
2. adj. español. Apl. a pers., u. t. c. s.
3. adj. Perteneciente o relativo a las naciones de Hispanoamérica.


Gracias,
Saludos

Patricia


El 29 de marzo de 2010 17:18, Xavier de Pedro
<xavier.depedro en ub.edu>escribió:

> Hola Jesús:
>
> Al 29/03/10 16:36, En/na Jesús Armand Calejero Román ha escrit:
> > Hola Xavi.
> >
> > Creo que la partición de trabajo en distingos grupos es algo totalmente
> necesario.
> Totalmente de acuerdo.
> > Es por ello que la "división" que propongo yo, portal general (con
> Joomla, por ejemplo), portal "académico" (con Moodle) y una wiki
permitiría
> formar tres grupos donde nosotros nos ofreceríamos a entrar en el que
más
> nos interesase. Es cierto que sería necesaria una comunicación entre
grupos.
> >
>
> Hay muchas maneras de organizar esto que dices: a priori puede ser en
> portales totalmente diferentes, en el mismo, o una mezcla, etc. Tal y
> como lo veo yo, y siendo consciente el movimiento limitado que he visto
> desde las jornadas de Murcia, interesa montar algo sencillo (aunque
> versátil y con capacidad de crecimiento a medio y largo plazo), y en la
> medida que haga falta, se quede pequeño (si llega el caso), o lo que
> sea, extenderlo con lo que haga falta. Yo no veo la necesidad de montar
> todo un Moodle a día de hoy... (y lo digo desde el conocimiento de
> trabajar en una consultoria de moodle, además de postdoc en la uni).
>
> Aunque como dije hace tiempo, esto no quita que quien quiera proponer
> otras cosas las pueda hacer (y mejor si quin propone algo lo lleva a
> cabo, al menos como prueba de concepto y para que otros puedan ver la
> necesidad de ese otro diseño de la/s plataforma/s colaborativa/s etc).
>
> > Yo propongo Joomla ya que, además de llevar un par de años haciendo
> páginas con este CMS, considero que es mejor pensando en largo plazo por
si
> hay altas/bajas entre los administradores en el transcurso del tiempo. Con
> moodle sucede algo parecido.
> >
> Adelante los que quieran montar algo con otras herramientas.
>
> Si hay varias propuestas, pues fantástico, así la gente puede valorar
> que cree más adecuado para lo que se necesite. Luego se elige la más
> adecuada de forma consensuada/votada/o como sea, y listo!... (los
> "vaporware" y las propuestas que nadie lleva a cabo se desvanecerán por
> si solos/as con el paso del tiempo).
>
> Saludos
>
> Xavi
>
> P.D: Por cierto, he cambiado el nombre "R hispano" por el de "R en
> español".... (ninguno de los dos me gusta del todo, pero bueno, hay que
> poner algun nombre a la cosa, y como no se me ocurre nada mejor, ni veo
> otras alternativas, pues ahí lo dejo por ahora).
>
> > Un saludo
> >
> > Jesús Armand
> >
> >
> > El 29/03/2010, a las 15:50, r-help-es-request en r-project.org escribió:
> >
> >
> >> Message: 6
> >> Date: Mon, 29 Mar 2010 15:49:47 +0200
> >> From: Xavier de Pedro<xavier.depedro en ub.edu>
> >> To: Antonio Maurandi López<amaurandi en um.es>
> >> Cc: r-help-es en r-project.org
> >> Subject: Re: [R-es] propuesta de Web para la comunidad hispana
> >> Message-ID:<4BB0AFFB.4050409 en ub.edu>
> >> Content-Type: text/plain
> >>
> >> Hola de nuevo:
> >>
> >> Muy de acuerdo con lo que propone Jesus, Carlos, Antonio...
> >>
> >> En esta linea, he quitado los foros y he añadido una página incial
sobre
> >> documentación, así como un blog sobre "trucos"...
> >> http://r-help-es.ourproject.org
> >>
> >> Recordad que la ventaja que tiene este tipo de web es que no hace falta
> >> que todo lo haga una persona, sino que hay un grado altísimo de cosas
> >> que se pueden hacer de forma distribuida (y en la medida que haya gente
> >> con ganas de echar una mano, se les asigna a un grupo de usuarios con
> >> muchos más persmisos para configurar la web a gusto y asi hacemos que
> >> sea más sostenible una web de este estilo).
> >>
> >> Los marcadores (tags) estan activados tanto para el blog como para las
> >> páginas wiki, y visibles desde la columna lateral.
> >>
> >> Podéis crear todas estas secciones que decíis de cursos, tutoriales,
> >> etc.  como páginas hijas a la página inicial.
> >> Hy que dotar las páginas de contenido inicial, claro :-) (así como el
> >> blog/blogs, por parte de aquellos que seáis "bloggers"
> >>
> >> En breve pongo sindicados los posts de algun bloguero sobre R que ya
> >> conozco que permite sindicar por RSS (Paco Carmona), y los que se
> quieran.
> >>
> >> Hay que mantener un cierto equilibrio entre todo lo que la gente pide
> >> que tenga la web, y una web tan tan sencilla que casi no tenga nada. Se
> >> hace camino al andar....
> >>
> >> Seguimos
> >>
> >> Xavi
> >>
> > Jesús Armand Calejero Román
> > ana.ismi.3isa en gmail.com
> >
> >
> >
> >
> >       [[alternative HTML version deleted]]
> >
> >
> >
> >
> > _______________________________________________
> > R-help-es mailing list
> > R-help-es en r-project.org
> > https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es
> >
>
>         [[alternative HTML version deleted]]
>
>
> _______________________________________________
> R-help-es mailing list
> R-help-es en r-project.org
> https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es
>
>

	[[alternative HTML version deleted]]



------------------------------

Message: 4
Date: Mon, 29 Mar 2010 14:39:52 -0500
From: Luis Alfonso LOPEZ ALVAREZ <a.lopez.wrf en gmail.com>
To: r-help-es en r-project.org
Subject: [R-es] pasar datos de columnas a filas....
Message-ID:
	<6dcdebe31003291239l64087ac3k20d3834767258ebb en mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain

Hola a todos.... cordial saludo...

Necesito pasar unos datos que tengo ordenados en columnas (por horas desde
00 hasta 23) a filas (trasponerlos)... alguien puede indicarme como ?

00.    01.    02.   03. 04.   05.  06.   07.    08.   09.  10.   11.  12.
13.    14.  15.   16.  17.   18.   19.   20.  21.   22.  23

0.34,0.48,0.89,1.56,2.26,2.80,3.10,3.06,2.68,2.00,1.28,0.68,0.32,0.28,0.60,1
.12,1.80,2.44,2.84,2.92,2.68,2.19,1.54,0.96,
.
.
.

Lo siento y agradezco mucho su colaboracion... como podran observar, soy el
mas neofito de los novatos en R.... de hecho me parece una importantisima
herramienta...

Hasta Pronto

-- 
Luis Alfonso LOPEZ ALVAREZ
MSc- Meteorologia - Ing. Sistemas
PROFESIONAL ESPECIALIZADO (E)
METEOROLOGO - IDEAM
e-mail: alflopez en ideam.gov.co
          a.lopez.wrf en gmail.com
          acalopez97 en yahoo.com

	[[alternative HTML version deleted]]



------------------------------

Message: 5
Date: Mon, 29 Mar 2010 15:47:16 -0400
From: Jorge Ivan Velez <jorgeivanvelez en gmail.com>
To: Luis Alfonso LOPEZ ALVAREZ <a.lopez.wrf en gmail.com>
Cc: r-help-es en r-project.org
Subject: Re: [R-es] pasar datos de columnas a filas....
Message-ID:
	<317737de1003291247v587b4104le6629df97ce09491 en mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain

Buenas tardes Luis Alfonso,

Considera el siguiente ejemplo:

# datos ficticios
datos <- matrix(rnorm(120), ncol = 24)
colnames(datos) <- paste('hora', 0:23, sep = "_")
datos
dim(datos)

# transponiendo datos
datos_trans <- t(datos)
datos_trans
dim(datos_trans)

Como veras, la funcion que transpone los datos se es solo t(...)  donde
"..."  corresponde al objeto que contiene tus datos. Para mayor informacion
puedes escribir

?t

en la consola del R.

Como estas leyendo los datos en R?

Espero sea de utilidad,

                          Jorge Ivan Velez


2010/3/29 Luis Alfonso LOPEZ ALVAREZ <>

> Hola a todos.... cordial saludo...
>
> Necesito pasar unos datos que tengo ordenados en columnas (por horas desde
> 00 hasta 23) a filas (trasponerlos)... alguien puede indicarme como ?
>
> 00.    01.    02.   03. 04.   05.  06.   07.    08.   09.  10.   11.  12.
> 13.    14.  15.   16.  17.   18.   19.   20.  21.   22.  23
>
>
>
0.34,0.48,0.89,1.56,2.26,2.80,3.10,3.06,2.68,2.00,1.28,0.68,0.32,0.28,0.60,1
.12,1.80,2.44,2.84,2.92,2.68,2.19,1.54,0.96,
> .
> .
> .
>
> Lo siento y agradezco mucho su colaboracion... como podran observar, soy
el
> mas neofito de los novatos en R.... de hecho me parece una importantisima
> herramienta...
>
> Hasta Pronto
>
> --
> Luis Alfonso LOPEZ ALVAREZ
> MSc- Meteorologia - Ing. Sistemas
> PROFESIONAL ESPECIALIZADO (E)
> METEOROLOGO - IDEAM
> e-mail: alflopez en ideam.gov.co
>          a.lopez.wrf en gmail.com
>          acalopez97 en yahoo.com
>
>        [[alternative HTML version deleted]]
>
> _______________________________________________
> R-help-es mailing list
> R-help-es en r-project.org
> https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es
>

	[[alternative HTML version deleted]]



------------------------------

_______________________________________________
R-help-es mailing list
R-help-es en r-project.org



Fin de Resumen de R-help-es, Vol 13, Envío 29

Más información sobre la lista de distribución R-help-es