[R-sig-Geo] How to change coordonnate in a vector spatiladataframe

[PONS Frederic - CEREMA/DTerMed/DREC/SRILH]

Hi

I try to change some coordinate in a vector read by readOGR
Vecteur = readOGR(dsnlayer,layer=nomlayer)

After some calculation, I try this without success:
Vecteur[nbi,]@coords=cbind(ProfilProj[,1],ProfilProj[,2])

The error is:
Erreur dans as.vector(data) :
   pas de méthode pour convertir automatiquement cette classe S4 en vecteur

Thanks and best regards
-- 
*Frédéric Pons *
*Expert hydraulique sur les inondations et aléas côtiers
**DREC/Service Risques Inondations Littoraux et Hydraulique **- Tél.: 
(33)4 42 24 76 68 *
*Direction Territoriale Méditerranée
*
Centre d'études et d'expertise sur les risques, l'environnement, la 
mobilité et l'aménagement
www.cerema.fr <http://www.cerema.fr>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://stat.ethz.ch/pipermail/r-sig-geo/attachments/20150318/689f715b/attachment.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: cerema.png
Type: image/png
Size: 6094 bytes
Desc: not available
URL: <https://stat.ethz.ch/pipermail/r-sig-geo/attachments/20150318/689f715b/attachment.png>