[R-sig-eco] How to reassemble $components in coleo(ade4)?

[Mark Krueger]

Dear list,

we are struggling to reassemble the components from the coleo data set 
in the ade4 package. There are 5 components (tab, species.names, 
moda.names, families, col.blocks) with different length and class type.

Is there a way to reassemble the $components together to obtain the data 
as a single matrix which then can be exported, e.g. as .csv or else 
using write.table()?

Thank you very much for a suggestion.
Mark

Mark KRUEGER
Institute for Ecology, Evolution & Diversity
J.W. Goethe University
Frankfurt
Email: krueger at bio.uni-frankfurt.de