[R] problems with mail message

[Martin Maechler]

>>>>> PIKAL Petr <petr.pikal at precheza.cz>
>>>>>     on Tue, 18 Nov 2014 10:48:28 +0000 writes:

    > Dear maintainers

Hi Petr,
You sent this to the mailing list, not just the maintainers..

    > I experienced problems with undeliverable messages to R-help

Yes, and many others probably did too.

    > Here is header, which basically says that mail to r-help at r-project.org was undelivered and that phil2.ethz.ch refused to accept it.

Indeed, that's how we also read the message but our reading was
actually slightly misleading.. and so it took considerably
longer than in an ideal case to solve the situation.

Indeed, all the e-mails sent to <something>@r-project.org have
to be resent by the original senders.

We are very sorry for this grave mishap.

Martin Maechler,
Statistics (subset) Mathematics (subset) ETH Zurich

    > Regards
    > Petr