[R] Mistake in German Error message for friedman.test

P Ehlers ehlers at ucalgary.ca
Tue Apr 9 17:54:37 CEST 2013



On 2013-04-09 7:35, Kaisers at med.uni-duesseldorf.de wrote:
>
>
> There are two misspellings in the german Error message for friedman test:
>
> Fehler in friedman.test.default(cont$score, group = cont$goup, blocks = cont$cont) :
>    y, Gruppen und blöcke müssen die sekbe Länge haben
>
> The correct spelling would be:
>
> Fehler in friedman.test.default(cont$score, group = cont$goup, blocks = cont$cont) :
>    y, Gruppen und *Blöcke* müssen die *selbe* Länge haben
>
>
> Instead of "die selbe", it could be "dieselbe" or "die gleiche".

I believe that "die gleiche" would be most precise.

Peter Ehlers

>
> Thanks
> W. Kaisers
>
>
>
> 	[[alternative HTML version deleted]]
>



More information about the R-help mailing list