[R] How to report or correct translations typos?

[Pablo Emilio Verde]

Dear Duncan,

Thank you  for clarifying this issue.

Cheers,

Pablo

----- Original Message -----
From: "Duncan Murdoch" <murdoch at stats.uwo.ca>
To: "Kenneth Roy Cabrera Torres" <krcabrer at une.net.co>
Cc: <r-help at r-project.org>; <PabloEmilio.Verde at uni-duesseldorf.de>
Sent: Thursday, January 07, 2010 3:12 PM
Subject: Re: [R] How to report or correct translations typos?


> On 07/01/2010 9:04 AM, Kenneth Roy Cabrera Torres wrote:
> > Hi R users and developers:
> >
> > Thanks to Mr Pablo Emilio Verde for his constribution
> > to the spanish translation for R messages he makes a very
> > good job.
> >
> > I find a tiny typo on the translation,
> > in particular on the es.po file line 7312 it says:
> > "pueto"
> > it should be:
> > "puerto"
> >
> > How can anybody might correct a typo or which is the
> > best way to correct it on a future patch?
> >
>
> You can see the translation teams listed on
> http://developer.r-project.org/TranslationTeams.html.  You send your
> corrections to them (as you have already done; this message is just to
> confirm you've done what you should do).
>
> Duncan Murdoch
> > Thank you for your help.
> >
> > Kenneth
> >
> > ______________________________________________
> > R-help at r-project.org mailing list
> > https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help
> > PLEASE do read the posting guide
http://www.R-project.org/posting-guide.html
> > and provide commented, minimal, self-contained, reproducible code.
> >
>
>