[R] Can't read data coded in Cyrillic

Jeff Newmiller jdnewmil at dcn.davis.ca.us
Mon Dec 6 08:30:22 CET 2010


I suspect that R is reading the data just fine, but is not displaying it as you want to see it.  Read the R Windows FAQ 3.3.

"Dan Winetsky" <dwinetsk at gmail.com> wrote:

>To whom it may concern,
>
>I have a database (an SPSS .sav file) with some vectors containing
>strings
>of words in Cyrillic. My console, however, doesn't seem to read
>Cyrillics.
>If I type ������������ into the console it shows  ������������ as I'm
>typing.  Please
>note that courier new, my console's default font can encode Cyrillics
>elsewhere on my computer (e.g. MSWord and Chrome, from which this email
>is
>being sent).  Please help me to understand why R can't do this.
>
>Thanks,
>Dan
>
>--
>Daniel Winetsky
>MD, MS Candidate
>Stanford University School of Medicine
>
>	[[alternative HTML version deleted]]
>
>______________________________________________
>R-help at r-project.org mailing list
>https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help
>PLEASE do read the posting guide
>http://www.R-project.org/posting-guide.html
>and provide commented, minimal, self-contained, reproducible code.

---------------------------------------------------------------------------
Jeff Newmiller                        The     .....       .....  Go Live...
DCN:<jdnewmil at dcn.davis.ca.us>        Basics: ##.#.       ##.#.  Live Go...
                                      Live:   OO#.. Dead: OO#..  Playing
Research Engineer (Solar/Batteries            O.O#.       #.O#.  with
/Software/Embedded Controllers)               .OO#.       .OO#.  rocks...1k
---------------------------------------------------------------------------
Sent from my phone. Please excuse my brevity.



More information about the R-help mailing list