[R] (sans objet)

[Michael Dewey]

At 11:12 26/06/05, pir2.jv wrote:
>Ma première question: puis-je écrire en français, mon anglais est
>pire que pire. J'essaie en français; sinon, j'essaierai une traduction!
>
>Je sduis débutant. Ma question est donc simple, j'imagine.

I think ?merge is your friend here.

>Je travaille sur des tableaux de statistiques. Je prends un exemple:
>J'ai un "frame" que j'appelle "eurostat" qui me donne des
>statistiques commerciales:
>
>eurostat: Pays    Produit    Tonnage
>             CI    801        10123
>.......
>
>
>J'ai un autre frame , cp qui m'indique
>Produit    Nom
>801        Coconut
>....
>et un autre qui m'indique que CI est "Côte d'Ivoire"
>Je veux créer une nouvelle table, par exemple "Importation" qui me
>donne les données suivantes:
>
>Importation    Pays              Produit     Tonnage
>                 Côte d'Ivoire    Coconut    10123
>
>... et je n'y arrive pas. Ce doit pourtant être basique.
>
>Merci pour votre aide.
>
>Jacques Vernin
>PiR2
>10, Boulevard de Brazza
>13008 Marseille
>0491 734 736
>pir2.jv at wanadoo.fr
>
>

Michael Dewey
med at aghmed.fsnet.co.uk
http://www.aghmed.fsnet.co.uk/home.html