[R] Passing character strings from C code to R

[mkondrin]

If you want to install comment attribute on return value set it this way
setAttrib(ans, R_CommentSymbol, charToSexp("Some comment"));