[R] sorting character vectors

[andreas.krause@pharma.novartis.com]

Thank you very much to Brian Ripley, Roger Peng, and Andy Liaw. Everyone 
pointed out the same solution.
Setting
LC_COLLATE=C
did it. This default setting is indeed odd to me.

Thanks again!

        Andreas Krause