[R] Virus in Mail entdeckt / Virus found in the message

[viruscheck@rz.uni-osnabrueck.de]

>>> Absender <<<
Diese Nachricht wurde automatisch generiert von:
Mail Scanner, Universitaet Osnabrueck, Rechenzentrum
E-Mail: VirusCheck at rz.uni-osnabrueck.de

>>> Informationen <<<
Der Mail Scanner hat eine infizierte Mail entdeckt,
die Ihre Absender-Adresse traegt.  Diese Mail ist 
*nicht* an die Empfaenger weitergeleitet worden.

Absender: <R-help at stat.math.ethz.ch>
Empfaenger: <dtrenkler at nts6.oec.uni-osnabrueck.de>

>>> Virus-Beschreibung (englisch) <<<
Email data:
MessageID: <200308212042.h7LKgiar012666 at mail-in-2.serv.uni-osnabrueck.de>
From: <R-help at stat.math.ethz.ch>
To: <dtrenkler at nts6.oec.uni-osnabrueck.de>
Cc: 
Subject: Re: Your application
Scanning part []

Scanning part [movie0045.pif]
Attachment validity check: passed.
Virus identity found: W32/Sobig-F



>>> Massnahmen <<<
Moeglicherweise ist Ihre Absender-Adresse ohne Ihr
Wissen verwendet worden. 
Sollte sich Ihr Rechner als viren-frei herausstellen,
betrachten Sie diese Mail nur als Benachrichtigung,
dass Viren unter missbraeuchlicher Verwendung Ihrer
Absender-Adresse verschickt worden sind.
In diesem Fall sind keine weiteren Massnahmen notwendig.

Andernfalls pruefen Sie bitte den Datei-Anhang (Attachment) auf
den gemeldeten Virus ("Virus identity found"), bevor Sie
die Mail erneut versenden. Hinweise zur Desinfektion finden
Sie auf der Heimatseite von Sophos unter http://www.sophos.com.

Mit freundlichen Gruessen
Mail Scanner, Universitaet Osnabrueck, Rechenzentrum
E-Mail: VirusCheck at rz.uni-osnabrueck.de