<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>
</head>
<body dir="ltr">
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Hola estimado Miguel</div>
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
De antemano pido una disculpa si no he sabido expresar mis ideas, intento ser lo más claro posible intentando no extender demasiado el texto. Contesto tus dudas:</div>
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<p style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, serif, EmojiFont; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px">
Según tu planteamiento, podrías explicar cómo haces consultas/extracción de datos en un entorno corporativo (complejo y distribuido) si no tienes acceso al "motor de base de datos"?</p>
<p style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, serif, EmojiFont; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px">
No mencioné que no tenga acceso a un motor de base de datos. Alguien que hace análisis de información, para mi gusto debería tener acceso a una base de datos. Si no se tiene acceso, de alguna forma se debe tener información, tal como archivos de texto o alguna
 otra fuente que alguien proporcione, como por ejemplo, el personal<span style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, serif, EmojiFont; background-color: rgb(255, 255, 255); display: inline !important"> de sistemas </span>en un ambiente corporativo
 como el que planteas.</p>
<p style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, serif, EmojiFont; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px">
<br>
</p>
<p style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, serif, EmojiFont; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px">
<br>
</p>
<p style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, serif, EmojiFont; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px">
Pd.- Y sí; sí usas "comandos propios de R en otros lenguajes". Desde SPSS, desde Visual Studio, desde QGIS... por ponerte algunos ejemplos. Ponte a programar un GLM en VisualBasic...</p>
<p style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, serif, EmojiFont; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px">
<br>
</p>
<p style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, serif, EmojiFont; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px">
En esta parte, no me refiero a que no se use código de R en otros lenguajes, esto lo se y he realizado. Me refiero a que no implementas la misma "notación" que se usa en R en otros lenguajes, cosa que sí hace sqldf (implementa sql dentro R para de data frames).
 Tienes razón no vas a implementar un GLM en VisualBasic, solo se llamaría desde él de alguna forma (seguramente desde una librería) el GLM que utilizas <span style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, serif, EmojiFont; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;">normalmente
 en R, más no implementas en V<span style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, serif, EmojiFont; background-color: rgb(255, 255, 255); display: inline !important">isualBasic </span>la "notación" para llamar el GLM.</span></p>
<p style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, serif, EmojiFont; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px">
<span style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, serif, EmojiFont; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;"><br>
</span></p>
<p style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, serif, EmojiFont; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px">
Ligado a los dos preguntas anteriores: <span style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, serif, EmojiFont; background-color: rgb(255, 255, 255); display: inline !important">No estoy en contra de utilizar R con otros lenguajes, si no todo lo contrario
 pero sí con las implementaciones tipo sqldf.</span></p>
<p style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, serif, EmojiFont; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px">
<br>
</p>
<p style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, serif, EmojiFont; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px">
En específico, no estoy en contra de usar sql en R, una cosa es generar un query desde R como una cadena de texto, luego ejecutarlo con una librería que se conecta a una base de datos para realizar la extracción y ésta quede disponible en R para el análisis
 de la información y otra muy diferente que una librería implemente sql dentro data frames. Con la primera estoy de acuerdo, con la segunda.</p>
<p style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, serif, EmojiFont; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px">
<br>
</p>
<p style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, serif, EmojiFont; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px">
<br>
</p>
<p style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, serif, EmojiFont; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px">
<br>
</p>
<p style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, serif, EmojiFont; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px">
Pd(II).- Estraría de acuerdo en que usar sqldf en este caso concreto es "matar moscas a cañonazos".... pero usa tú un cañón para todo, durante 25 años, y ya verás si eres capaz de cazar así una mosca....</p>
<br>
</div>
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
A mi no se hace que sqldf sea un cañon, más bien me parece un mata-moscas disfrazado de cañon. 25 años son mucho tiempo y uno debería tomarse un poco de él para aprender a utilizar un mata-moscas normal para matar un mosca y no uno disfrazado de cañon.</div>
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Saludos</div>
<div id="appendonsend"></div>
<hr style="display:inline-block;width:98%" tabindex="-1">
<div id="divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font face="Calibri, sans-serif" style="font-size:11pt" color="#000000"><b>De:</b> miguel.angel.rodriguez.muinos@sergas.es <miguel.angel.rodriguez.muinos@sergas.es><br>
<b>Enviado:</b> jueves, 21 de marzo de 2019 02:26 a. m.<br>
<b>Para:</b> mac_javi@hotmail.com; cof@qualityexcellence.es<br>
<b>CC:</b> r-help-es@r-project.org<br>
<b>Asunto:</b> Re: [R-es] Como asignar valores de un archivo a otro</font>
<div> </div>
</div>
<style type="text/css" style="display:none">
<!--
p
        {margin-top:0;
        margin-bottom:0}
p
        {margin-top:0;
        margin-bottom:0}
-->
</style>
<div dir="ltr" style="font-size:12pt; color:#000000; background-color:#FFFFFF; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif">
<p>Hola Javier.</p>
<p><br>
</p>
<p>Según tu planteamiento, podrías explicar cómo haces consultas/extracción de datos en un entorno corporativo (complejo y distribuido) si no tienes acceso al "motor de base de datos"?</p>
<p><br>
</p>
<p>Gracias.</p>
<p><br>
</p>
<p>Pd.- Y sí; sí usas "comandos propios de R en otros lenguajes". Desde SPSS, desde Visual Studio, desde QGIS... por ponerte algunos ejemplos. Ponte a programar un GLM en VisualBasic...</p>
<p><br>
</p>
<p>Pd(II).- Estraría de acuerdo en que usar sqldf en este caso concreto es "matar moscas a cañonazos".... pero usa tú un cañón para todo, durante 25 años, y ya verás si eres capaz de cazar así una mosca....
</p>
<p>:-)</p>
<p><br>
</p>
<p>Un saludo,</p>
<p>Miguel.</p>
<p><br>
</p>
<p><br>
</p>
<p><br>
</p>
<p><br>
</p>
<div dir="ltr" style="color:rgb(33,33,33)">
<hr tabindex="-1" style="display:inline-block; width:98%">
<div id="x_divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font face="Calibri, sans-serif" color="#000000" style="font-size:11pt"><b>De:</b> R-help-es <r-help-es-bounces@r-project.org> en nombre de Javier Nieto <mac_javi@hotmail.com><br>
<b>Enviado:</b> miércoles, 20 de marzo de 2019 19:33<br>
<b>Para:</b> Carlos Ortega<br>
<b>Cc:</b> Lista R<br>
<b>Asunto:</b> Re: [R-es] Como asignar valores de un archivo a otro</font>
<div> </div>
</div>
<div>
<div style="font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
Hola Carlos</div>
<div style="font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
<br>
</div>
<div style="font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
Difiero de tu comentario en el aspecto de olvidarnos de <span style="color:rgb(33,33,33); font-family:verdana,sans-serif,serif,EmojiFont; font-size:small; background-color:rgb(255,255,255); display:inline!important">"data.table", "dplyr", ... puesto que tal
 vez no supe explicar mi argumento. Mi punto es dejar que el motor de base de datos haga lo suyo y solamente ahí utilizar sql. sql en dataframes se me hace impráctico. Entiendo perfectamente que es cosa de gustos. <span style="color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:16px; background-color:rgb(255,255,255); display:inline!important"> </span><span style="margin:0px; font-size:small; font-family:verdana,sans-serif,serif,EmojiFont; background-color:rgb(255,255,255); display:inline!important">"data.table",
 "dplyr" por ejemplo tienen sus propios comandos aunque no son muy de agrado de todos, pero se solo se utilizan ahí. Asimismo no utilizas comando propios de R adaptados a otros lenguajes como por ejemplo java para hacer lo que ya puedes hacer con java. También
 entiendo que hay situaciones como la del problema original de esta pregunta que llevan un merge, que siendo casos pequeños sería una total perdida de tiempo todo lo que implica llevarlo a un motor de base de datos y esa sería la razón de que exista merge por
 citar alguna función.</span></span></div>
<div style="font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
<span style="color:rgb(33,33,33); font-family:verdana,sans-serif,serif,EmojiFont; font-size:small; background-color:rgb(255,255,255); display:inline!important"><span style="margin:0px; font-size:small; font-family:verdana,sans-serif,serif,EmojiFont; background-color:rgb(255,255,255); display:inline!important"><br>
</span></span></div>
<div style="font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
<span style="color:rgb(33,33,33); font-family:verdana,sans-serif,serif,EmojiFont; font-size:small; background-color:rgb(255,255,255); display:inline!important"><span style="margin:0px; font-size:small; font-family:verdana,sans-serif,serif,EmojiFont; background-color:rgb(255,255,255); display:inline!important"><br>
</span></span></div>
<div style="font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
<span style="color:rgb(33,33,33); font-family:verdana,sans-serif,serif,EmojiFont; font-size:small; background-color:rgb(255,255,255); display:inline!important"><span style="margin:0px; font-size:small; font-family:verdana,sans-serif,serif,EmojiFont; background-color:rgb(255,255,255); display:inline!important">Saludos</span></span></div>
<div id="x_appendonsend"></div>
<hr tabindex="-1" style="display:inline-block; width:98%">
<div id="x_divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font face="Calibri, sans-serif" color="#000000" style="font-size:11pt"><b>De:</b> Carlos Ortega <cof@qualityexcellence.es><br>
<b>Enviado:</b> miércoles, 20 de marzo de 2019 11:07 a. m.<br>
<b>Para:</b> Javier Nieto<br>
<b>CC:</b> Lista R<br>
<b>Asunto:</b> Re: [R-es] Como asignar valores de un archivo a otro</font>
<div> </div>
</div>
<div>
<div dir="ltr">
<div class="x_x_gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif; font-size:small">
Hombre, lo que propones es un tanto drástico...</div>
<div class="x_x_gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif; font-size:small">
<br>
</div>
<div class="x_x_gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif; font-size:small">
Siguiendo tu línea de argumentación entonces, nos olvidamos de "data.table", "dplyr"...y llegado el caso de gran parte de lo que ofrece "R" en cuanto a la manipulación de los dataframes, puesto que son tareas que igualmente puedes resolver en una bbdd...</div>
<div class="x_x_gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif; font-size:small">
<br>
</div>
<div class="x_x_gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif; font-size:small">
"sqldf" ofrece funcionalidades muy interesantes, para todos aquellos que quieren usar SQL sobre los propios dataframes considerándoles como tablas de una bbdd. Para gustos colores...</div>
<div class="x_x_gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif; font-size:small">
El mundo "R" es un tanto como lo que se representa en esta foto (afortunadamente):</div>
<div class="x_x_gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif; font-size:small">
<br>
</div>
<div class="x_x_gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif; font-size:small">
<div><img alt="image.png" width="578" height="187" data-outlook-trace="F:1|T:1" src="cid:ii_jthgm8dv0"><br>
</div>
</div>
</div>
<br>
<div class="x_x_gmail_quote">
<div dir="ltr" class="x_x_gmail_attr">El mié., 20 mar. 2019 a las 17:46, Javier Nieto (<<a href="mailto:mac_javi@hotmail.com">mac_javi@hotmail.com</a>>) escribió:<br>
</div>
<blockquote class="x_x_gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex; border-left:1px solid rgb(204,204,204); padding-left:1ex">
Hola Mauricio<br>
<br>
Que bien que te salió con merge. Era la solución natural. Por otro lado discrepo de la solución de Miguel Angel de usar sqldf. Tal vez mi comentario no guste a muchos, pero ese paquete ni debería existir. Debemos dejar que el motor de base de datos haga los
 queries. Con sqldf no tendrás nunca la potencia de un gestor de base de datos.<br>
<br>
<br>
Saludos<br>
________________________________<br>
De: R-help-es <<a href="mailto:r-help-es-bounces@r-project.org" target="_blank">r-help-es-bounces@r-project.org</a>> en nombre de MAURICIO MARDONES <<a href="mailto:mauricio.mardones@ifop.cl" target="_blank">mauricio.mardones@ifop.cl</a>><br>
Enviado: miércoles, 20 de marzo de 2019 09:22 a. m.<br>
Para: Carlos Ortega<br>
CC: Lista R<br>
Asunto: Re: [R-es] Como asignar valores de un archivo a otro<br>
<br>
Toda la razon!!!<br>
<br>
merge era todo!<br>
<br>
Saludos<br>
<br>
El mié., 20 mar. 2019 a las 10:57, Carlos Ortega (<<a href="mailto:cof@qualityexcellence.es" target="_blank">cof@qualityexcellence.es</a>>)<br>
escribió:<br>
<br>
> Hola Mauricio,<br>
><br>
> No, creo que no es lo que dices..<br>
><br>
> Con merge, indicas por qué columna (pueden ser varias) quieres juntar los<br>
> dos dataframes y con los parámetros "all.x", "all.y" y "all" indicas si<br>
> quieres que te rellene lo que falte  bien sea del conjunto primero ("x") o<br>
> del segundo conjunto "y"...<br>
><br>
> Mira "merge" con cuidado porque es una solución a lo que buscas.....<br>
><br>
> Gracias,<br>
> Carlos Ortega<br>
> <a href="http://www.qualityexcellence.es" rel="noreferrer" target="_blank">www.qualityexcellence.es</a><<a href="http://www.qualityexcellence.es" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.qualityexcellence.es</a>><br>
><br>
> El mié., 20 mar. 2019 a las 14:33, MAURICIO MARDONES (<<br>
> <a href="mailto:mauricio.mardones@ifop.cl" target="_blank">mauricio.mardones@ifop.cl</a>>) escribió:<br>
><br>
>> merge sirve pero no para cumplir la condición de si un dato es "x",<br>
>> buscarlo en el otro data.frame y asignarlo<br>
>><br>
>> El mié., 20 mar. 2019 a las 10:23, Carlos J. Gil Bellosta (<<br>
>> <a href="mailto:cgb@datanalytics.com" target="_blank">cgb@datanalytics.com</a>>) escribió:<br>
>><br>
>> > ?merge<br>
>> ><br>
>> > El mié., 20 mar. 2019 a las 14:22, MAURICIO MARDONES (<<br>
>> > <a href="mailto:mauricio.mardones@ifop.cl" target="_blank">mauricio.mardones@ifop.cl</a>>) escribió:<br>
>> ><br>
>> >> Amigos erreros<br>
>> >><br>
>> >> Pocas veces consulto, por que siento que soy muy básico, pero esta vez<br>
>> >> quise socializar a pesar de ello.<br>
>> >><br>
>> >> Tengo 2 archivos .csv pero quiero asignar valores de una columna a las<br>
>> >> mismas variables que se encuentran en el otro archivo.<br>
>> >><br>
>> >> así;<br>
>> >><br>
>> >> head(archivo_csv1)<br>
>> >>  Long  Año Proced<br>
>> >> 1   47 2016   9003<br>
>> >> 2   48 2016   9003<br>
>> >> 3   49 2016   9003<br>
>> >> 4   49 2016   9003<br>
>> >> 5   50 2016   9003<br>
>> >> 6   50 2016   9003<br>
>> >><br>
>> >> head(archivo_csv2)<br>
>> >><br>
>> >> Proced  LATITUD LONGITUD<br>
>> >> 1   9841 -52.4342 -74.5177<br>
>> >> 2   9841 -52.4342 -74.5177<br>
>> >> 3   8940 -50.7500 -74.5000<br>
>> >> 4   9003 -52.4342 -74.5177<br>
>> >> 5   9833 -49.8016 -75.1837<br>
>> >> 6   9840 -49.9686 -75.2171<br>
>> >><br>
>> >> Mi idea es asignar las columnas de LATITUD y LONGITUD del archivo_csv2<br>
>> a<br>
>> >> las procedencias que tengas esa condición en el archivo_csv1.<br>
>> >><br>
>> >> Espero se entienda<br>
>> >><br>
>> >> Estoy en un bucle mental. Cualquier reseña me podría alumbrar el camino<br>
>> >><br>
>> >> Saludos<br>
>> >> --<br>
>> >><br>
>> >> *Mauricio Mardones Inostroza*<br>
>> >><br>
>> >> Investigador Departamento Evaluación de Recursos<br>
>> >> Instituto de Fomento Pesquero - IFOP<br>
>> >> Valparaíso - Chile<br>
>> >> +56-32-21514 <callto:+56-32-2151424>42<br>
>> >><br>
>> >> <a href="http://www.ifop.cl" rel="noreferrer" target="_blank">www.ifop.cl</a><<a href="http://www.ifop.cl" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.ifop.cl</a>><br>
>> >><br>
>> >> --<br>
>> >> C*ertificación ISO 9001/2008*: Sistema de Datos<br>
>> >> Biológico-Pesqueros (Arica,<br>
>> >> Iquique, Coquimbo, Valparaíso, San Antonio, Talcahuano y Calbuco,<br>
>> >> pesquerías industriales y artesanales)<br>
>> >><br>
>> >>         [[alternative HTML version deleted]]<br>
>> >><br>
>> >> _______________________________________________<br>
>> >> R-help-es mailing list<br>
>> >> <a href="mailto:R-help-es@r-project.org" target="_blank">R-help-es@r-project.org</a><br>
>> >> <a href="https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es" rel="noreferrer" target="_blank">
https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es</a><br>
>> >><br>
>> ><br>
>><br>
>> --<br>
>><br>
>> *Mauricio Mardones Inostroza*<br>
>><br>
>> Investigador Departamento Evaluación de Recursos<br>
>> Instituto de Fomento Pesquero - IFOP<br>
>> Valparaíso - Chile<br>
>> +56-32-21514 <callto:+56-32-2151424>42<br>
>><br>
>> <a href="http://www.ifop.cl" rel="noreferrer" target="_blank">www.ifop.cl</a><<a href="http://www.ifop.cl" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.ifop.cl</a>><br>
>><br>
>> --<br>
>> C*ertificación ISO 9001/2008*: Sistema de Datos<br>
>> Biológico-Pesqueros (Arica,<br>
>> Iquique, Coquimbo, Valparaíso, San Antonio, Talcahuano y Calbuco,<br>
>> pesquerías industriales y artesanales)<br>
>><br>
>>         [[alternative HTML version deleted]]<br>
>><br>
>> _______________________________________________<br>
>> R-help-es mailing list<br>
>> <a href="mailto:R-help-es@r-project.org" target="_blank">R-help-es@r-project.org</a><br>
>> <a href="https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es" rel="noreferrer" target="_blank">
https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es</a><br>
>><br>
><br>
><br>
> --<br>
> Saludos,<br>
> Carlos Ortega<br>
> <a href="http://www.qualityexcellence.es" rel="noreferrer" target="_blank">www.qualityexcellence.es</a><<a href="http://www.qualityexcellence.es" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.qualityexcellence.es</a>><br>
><br>
<br>
<br>
--<br>
<br>
*Mauricio Mardones Inostroza*<br>
<br>
Investigador Departamento Evaluación de Recursos<br>
Instituto de Fomento Pesquero - IFOP<br>
Valparaíso - Chile<br>
+56-32-21514 <callto:+56-32-2151424>42<br>
<br>
<a href="http://www.ifop.cl" rel="noreferrer" target="_blank">www.ifop.cl</a><<a href="http://www.ifop.cl" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.ifop.cl</a>><br>
<br>
--<br>
C*ertificación ISO 9001/2008*: Sistema de Datos Biológico-Pesqueros (Arica,<br>
Iquique, Coquimbo, Valparaíso, San Antonio, Talcahuano y Calbuco,<br>
pesquerías industriales y artesanales)<br>
<br>
        [[alternative HTML version deleted]]<br>
<br>
_______________________________________________<br>
R-help-es mailing list<br>
<a href="mailto:R-help-es@r-project.org" target="_blank">R-help-es@r-project.org</a><br>
<a href="https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es" rel="noreferrer" target="_blank">https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es</a><br>
<br>
        [[alternative HTML version deleted]]<br>
<br>
_______________________________________________<br>
R-help-es mailing list<br>
<a href="mailto:R-help-es@r-project.org" target="_blank">R-help-es@r-project.org</a><br>
<a href="https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es" rel="noreferrer" target="_blank">https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es</a><br>
</blockquote>
</div>
<br clear="all">
<br>
-- <br>
<div dir="ltr" class="x_x_gmail_signature"><span style="font-family:verdana,sans-serif">Saludos,</span><br style="font-family:verdana,sans-serif">
<span style="font-family:verdana,sans-serif">Carlos Ortega</span><br style="font-family:verdana,sans-serif">
<span style="font-family:verdana,sans-serif"><a href="http://www.qualityexcellence.es" target="_blank">www.qualityexcellence.es</a></span></div>
</div>
</div>
</div>
<br>
<hr>
<font face="Arial" color="Gray" size="1"><br>
Nota: A información contida nesta mensaxe e os seus posibles documentos adxuntos é privada e confidencial e está dirixida únicamente ó seu destinatario/a. Se vostede non é o/a destinatario/a orixinal desta mensaxe, por favor elimínea. A distribución ou copia
 desta mensaxe non está autorizada.<br>
<br>
Nota: La información contenida en este mensaje y sus posibles documentos adjuntos es privada y confidencial y está dirigida únicamente a su destinatario/a. Si usted no es el/la destinatario/a original de este mensaje, por favor elimínelo. La distribución o
 copia de este mensaje no está autorizada.<br>
<br>
See more languages: http://www.sergas.es/aviso-confidencialidad<br>
</font></div>
</body>
</html>