Hola,

Tienes que utilizar write.csv2() en vez de write.table....

De la ayuda de write.table:

-------------------------------------------------------------------------------------
.....

CSV files

*By default there is no column name for a column of row names.* If
col.names = NA and row.names = TRUE a blank column name is added, which is
the convention used for CSV files to be read by spreadsheets. Note that
such CSV files can be read in R by

  read.csv(file = "<filename>", row.names = 1)
write.csv and write.csv2 provide convenience wrappers for writing CSV
files. They set sep and dec (see below), qmethod = "double", and col.names
to NA if row.names = TRUE (the default) and to TRUE otherwise. write.csv
uses "." for the decimal point and a comma for the separator. *write.csv2
uses a comma for the decimal point and a semicolon for the separator, the
Excel convention for CSV files in some Western European locales. *

.....
-------------------------------------------------------------------------------------


Saludos,
Carlos Ortega
www.qualityexcellence.es

El 28 de agosto de 2012 22:56, Lex B <bernalm.alexander@gmail.com> escribió:

> Buenas tardes, tengo una duda con respecto a el numero de columnas de un
> arreglo matirical, la verdad es que no se como plantear el asunto del
> correo y sera dificil para mi plantear mi problema pero pues aqui voy,
> al correr la siguiente secuencia tengo un cuadro perfecto de la
> distribucion chi o ji cuadrado, pero al momento de crear el archivo de
> excel, tengo un problema, la primera celda de excel debería quedar vacía,
> en cambio, desde esa primera casilla tengo las etiquetas de nombre de mis
> columnas, como hago para que aparezcan en la posicion que realmente debe
> estar esa primera fila? que es a partir de la segunda columna. gracias!
>
> fD = c(1:20, seq(25, 70, 5), seq(80, 130, 10))
> length(fD)
> Pcent = c(0.01, 0.025, 0.05, 0.1, 0.9, 0.95, 0.975, 0.99)
> length(Pcent)
> Jitable = matrix(pchisq(Pcent, fD), ncol=8, nrow=36)
> colnames (Jitable) = Pcent
> rownames (Jitable) = fD
> View(Jitable)
> setwd("C:/Simulación")
> write.table(Jitable, "Tabla Dist JiSqr.csv", sep = ";", dec = ",",
> row.names=TRUE)
> --
>
> ALEXANDER BERNAL MUÑOZ
> U SANTO TOMAS - ESTADÍSTICA - BOGOTÁ
>
>         [[alternative HTML version deleted]]
>
>
> _______________________________________________
> R-help-es mailing list
> R-help-es@r-project.org
> https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es
>
>


-- 
Saludos,
Carlos Ortega
www.qualityexcellence.es

	[[alternative HTML version deleted]]

