[R-es] Ayuda para campo con numerico y texto con Problemas

[Maria Ruiz]

Hola a todos,
Soy nueva usando R y tengo unos problema en procesado de datos que quiero
hacer en R.

Tengo un fichero de datos  en formato texto separado con ; (punto y coma).
Este fichero contiene las columnas:
Poblacion;Sexo;Nota; EdadP, EdadM
Tengo 2 problemas que no se como  tratar.
1.- Problema
La  columna *Poblacion* debo tenerla  siempre con la primera letra en
mayúsculas y  tengo poblaciones  que tiene artículos o prepsosicones entre
medias como por ejemplo: ( de, del,, las...)
Albaida *de*l Aljarafe o  Santa Cruz de  Tenerife, tambien tengo algunas
con Valencia, valencia, y (blanco)Valencia o Valencia(blanco)


NO sé cémo tratar este dato para que solo aparezca en La primera letra  de
cada palabra y no los enlace o artículos, es decir no debe aparecer: del o
de .

2,. Problema
La columna *Nota* por  hay errores y los datos no todso son de tipo 7.8 o
8.9
Parece que han errores y tengo algunos  6,5 o 6,9
ES decir han introducido la coma como separador decimal en vez de punto.

Nota podria corregir los errores con otro programa pero quiero hacerlo todo
con R.

Gracias y espero un pronta respuesta
Adjunto un troz del fichero


Un trozo de ejemplo del fichero :

Poblacion;Sexo;Nota;EdadP;EdadM

  Valencia ;m;7.23;45;34

Albaida del Aljarafe;M;5.93;36;37

valencia;M;NA;34;35

Barcelona;M;6.33;37;29

Albalate de las Nogueras;  M;8.93;35;26

  Valencia ;M;7.23;29;44

Santa Cruz de Tenerife;  M   ;NA;26;23

Valencia;M;9.23;44;46

Valencia;  M   ;7.63;23;35

Valencia ;M;5.73;46;31

 Valencia;M;5.03;35;35

Valencia;M;NA;31;-24

Valencia;M   ;6.13;35;28

Albalate de las Nogueras;  M;7.63;24;37

 Valencia;M   ;7.53;28;26

 Valencia;  M;6.33;37;20

Santa Cruz de Tenerife;M;5.33;26;25

Santa cruz de Tenerife;  m;7.33;20;35

 Santa Cruz de tenerife;M;8.23;-25;39

Santa cruz de tenerife;M   ;6.93;35;36

valencia;  M;5.33;39;44

 Valencia;  M;7.73;36;46

  Valencia;M   ;6.23;44;35

 Valencia;M;6.43;40;31

Santa cruz de Tenerife;  m;6.83;36;35

valencia;M;5,73;39;24

  valencia;M;6.23;58;28

 valencia ;  m;7.03;50;37

Albalate de las Nogueras;  m;7.33;20;35

Albaida del Aljarafe;M;8.23;25;39

------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <https://stat.ethz.ch/pipermail/r-help-es/attachments/20190317/32bf8e02/attachment-0001.html>

------------ próxima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: notas_selectivo.csv
Type: application/vnd.ms-excel
Size: 51746 bytes
Desc: no disponible
URL: <https://stat.ethz.ch/pipermail/r-help-es/attachments/20190317/32bf8e02/attachment-0001.xlb>