[R-es] Denominación alternativa para la que quiso llamarse "Comunidad de Usuarios de R": ¿ideas?

Jorge García jgf en sitrans.transnet.cu
Vie Feb 17 14:25:43 CET 2012


Voto por este nombre... además, el acrónimo CIPRES me parece excelente.

Saludos

Jorge

-----Mensaje original-----
De: r-help-es-bounces en r-project.org [mailto:r-help-es-bounces en r-project.org]
En nombre de Antonio Roldan
Enviado el: Jueves, 16 de Febrero de 2012 04:59 p.m.
Para: r-help-es en r-project.org
Asunto: [R-es] Denominación alternativa para la que quiso llamarse
"Comunidad de Usuarios de R": ¿ideas?

Me gustan varias de las opciones expresadas, pero creo que son nombres quizá
demasiado cortos y que ofrecerán resultados ambiguos en los buscadores. Por
eso creo que sería mejor un nombre algo más largo y que defina
inequívocamente a este grupo. Sugiero que quizá “Comunidad de Internautas
Promotora de R en Español” describe claramente esta Comunidad.   Y además,
se puede añadir la letra S, formando el acrónimo “CIPRES”, para que resulte
más sencillo de cara a la comunicación.

De paso está relacionado, aunque solo sea como homónimo, con un árbol que
posee algunas propiedades deseables para esta Comunidad: es un elemento
vivo, de hoja perenne, existe en casi todas las zonas del planeta, tiene una
raíz profunda, alcanza mucha altura, es de crecimiento rápido y de muy larga
duración :) 

********************************************
Antonio Roldán
********************************************

-----Mensaje original-----
De: r-help-es-bounces en r-project.org [mailto:r-help-es-bounces en r-project.org]
En nombre de r-help-es-request en r-project.org
Enviado el: miércoles, 15 de febrero de 2012 21:38
Para: r-help-es en r-project.org
Asunto: Resumen de R-help-es, Vol 36, Envío 30

Envíe los mensajes para la lista R-help-es a
	r-help-es en r-project.org

Para subscribirse o anular su subscripción a través de la WEB
	https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es

O por correo electrónico, enviando un mensaje con el texto "help" en
el asunto (subject) o en el cuerpo a:
	r-help-es-request en r-project.org

Puede contactar con el responsable de la lista escribiendo a:
	r-help-es-owner en r-project.org

Si responde a algún contenido de este mensaje, por favor, edite la
linea del asunto (subject) para que el texto sea mas especifico que:
"Re: Contents of R-help-es digest...". Además, por favor, incluya en
la respuesta sólo aquellas partes del mensaje a las que está
respondiendo.


Asuntos del día:

   1. Re: Denominación alternativa para la que quiso llamarse
      "Comunidad de Usuarios de R": ¿ideas? (Gregorio R. Serrano)
   2. RV: 	Denominación alternativa para la que quiso llamarse
      "Comunidad de Usuarios de R": ¿ideas? (Jorge García)
   3. Abrir multiples archivos (Jaime Otero Villar)
   4. Re: Abrir multiples archivos (Carlos Ortega)
   5. Re: Abrir multiples archivos (Carlos J. Gil Bellosta )
   6. Re: Abrir multiples archivos (Jorge I Velez)
   7. Re: Denominación alternativa para la que quiso llamarse
      "Comunidad de Usuarios de R": ¿ideas? (Rubén Gómez Antolí)


----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Wed, 15 Feb 2012 17:52:07 +0100
From: "Gregorio R. Serrano" <grserrano en ccee.ucm.es>
To: Carlos Ortega <cof en qualityexcellence.es>
Cc: r-help-es en r-project.org
Subject: Re: [R-es] Denominación alternativa para la que quiso
	llamarse "Comunidad de Usuarios de R": ¿ideas?
Message-ID:
	<CAPRmSMG+aX0p+tVXh4QKOsDJTQzEpAc_hu0Rk8X0G_YwwXSb6g en mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain

Yo <3 R

El 15 de febrero de 2012 16:36, Carlos Ortega
<cof en qualityexcellence.es>escribió:

> Para los acrónimos:
>
>
>    - R y ñ
>    - ñRñ
>    - UsoR
>    - Uso R
>    - meGustaR
>    - Sí R
>    - Sí eRRe
>    - yoR
>    - en eRRe
>
> Saludos,
> Carlos Ortega
> www.qualityexcellence.es
>
>
> El 15 de febrero de 2012 16:17, Gregorio R. Serrano <grserrano en ccee.ucm.es
> > escribió:
>
>  Pues ... eRReros con eñe ...
>>
>> Gregorio
>>
>> El 15 de febrero de 2012 16:06, Usuario R <r.user.spain en gmail.com>
>> escribió:
>>
>> > Hola,
>> >
>> > Algun voluntario para recoger todas las propuestas y abrir una
>> votaci'on?
>> > Por ejemplo usando esta herramienta:  	
>> >
>> > Pero tratad de escoger algo razonable, representativo de lo que
>> queremos y
>> > que no excluya a nadie. No puede ser ni "Iberico" porque tambien
>> estamos en
>> > Latinoamerica ni "desarrolladores" porque tampoco somos eso.
>> >
>> > Voluntarios?
>> > Saludos
>> > Patricia
>> >
>> >
>> >
>> >
>> >
>> > El 15 de febrero de 2012 15:57, Gregorio R. Serrano <
>> grserrano en ccee.ucm.es
>> > > escribió:
>> >
>> >> Semos eRReros, y en paz.
>> >>
>> >> Gregorio
>> >>
>> >> El 15 de febrero de 2012 14:51, Oscar Perpiñán Lamigueiro <
>> >> oscar.perpinan en upm.es> escribió:
>> >>
>> >> > "Carlos J. Gil Bellosta " <cgb en datanalytics.com> writes:
>> >> >
>> >> > > El taxista que me ha traído de vuelta del ministerio me ha
>> sugerido un
>> >> > > nombre alrededor de la palabra Iberia/ibérica. ¿Comunidad Ibérica
>> de
>> >> > > R? ¿Con versión abreviada "ibeR"?
>> >> > >
>> >> > ...pero "ibérica" incluye a Portugal. Por mí, ningún problema, pero
>> >> > visto que las palabras tienen trampa, mejor pensarlo dos veces.
>> >> >
>> >> > Quizás "Comunidad hispana de R" (ya lo proponían antes) y abreviarlo
>> con
>> >> > hispaR.
>> >> >
>> >> > Oscar.
>> >> > --
>> >> > Oscar Perpiñán Lamigueiro
>> >> > Dpto. Ingeniería Eléctrica
>> >> > EUITI-UPM
>> >> >
>> >> > http://procomun.wordpress.com
>> >> >
>> >> > _______________________________________________
>> >> > R-help-es mailing list
>> >> > R-help-es en r-project.org
>> >> > https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es
>> >> >
>> >>
>> >>
>> >>
>> >> --
>> >> Dr. Gregorio R. Serrano
>> >> Dpto. Economía Cuantitativa (UCM)
>> >> Voz:+34 91394 2361
>> >> Twitter: @grserrano_
>> >> http://www.grserrano.es
>> >>
>> >>        [[alternative HTML version deleted]]
>> >>
>> >>
>> >> _______________________________________________
>> >> R-help-es mailing list
>> >> R-help-es en r-project.org
>> >> https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es
>> >>
>> >>
>> >
>> >
>> > --
>> > Patricia García González
>> >
>> >
>> >
>>
>>
>> --
>> Dr. Gregorio R. Serrano
>> Dpto. Economía Cuantitativa (UCM)
>> Voz:+34 91394 2361
>> Twitter: @grserrano_
>> http://www.grserrano.es
>>
>>        [[alternative HTML version deleted]]
>>
>>
>> _______________________________________________
>> R-help-es mailing list
>> R-help-es en r-project.org
>> https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es
>>
>>
>
>
> --
> Saludos,
> Carlos Ortega
> www.qualityexcellence.es
>



-- 
Dr. Gregorio R. Serrano
Dpto. Economía Cuantitativa (UCM)
Voz:+34 91394 2361
Twitter: @grserrano_
http://www.grserrano.es

	[[alternative HTML version deleted]]



------------------------------

Message: 2
Date: Wed, 15 Feb 2012 12:36:08 -0500
From: Jorge García <jgf en sitrans.transnet.cu>
To: "'R-help-es'" <r-help-es en r-project.org>
Subject: [R-es] RV: 	Denominación alternativa para la que quiso
	llamarse "Comunidad de Usuarios de R": ¿ideas?
Message-ID:
	
<!&!AAAAAAAAAAAYAAAAAAAAAAD4EiP/Oc5GkOVnmtJSRqLCgAAAEAAAAHsI5zQ21sVDjYK/HHL6
uvcBAAAAAA==@sitrans.transnet.cu>
	
Content-Type: text/plain;	charset="iso-8859-1"



-----Mensaje original-----
De: Jorge García [mailto:jgf en sitrans.transnet.cu] 
Enviado el: Miércoles, 15 de Febrero de 2012 11:42 a.m.
Para: 'Carlos Ortega'
Asunto: RE: [R-es] Denominación alternativa para la que quiso llamarse
"Comunidad de Usuarios de R": ¿ideas?

Yo personalmente prefiero algo así como:

HISPAN R
IBER R
ESTADISTICA+R
ESTIA+R (Estadística Iberoamericana mediante R)
APRENDE+R
INTERCAMBIA+R


Pero en definitiva pienso que lo fundamental es la esencia, y eso no
cambiará...

Suerte en la selección


Jorge



-----Mensaje original-----
De: r-help-es-bounces en r-project.org [mailto:r-help-es-bounces en r-project.org]
En nombre de Carlos Ortega
Enviado el: Miércoles, 15 de Febrero de 2012 10:36 a.m.
Para: Gregorio R. Serrano
CC: r-help-es en r-project.org
Asunto: Re: [R-es] Denominación alternativa para la que quiso llamarse
"Comunidad de Usuarios de R": ¿ideas?

Para los acrónimos:


   - R y ñ
   - ñRñ
   - UsoR
   - Uso R
   - meGustaR
   - Sí R
   - Sí eRRe
   - yoR
   - en eRRe

Saludos,
Carlos Ortega
www.qualityexcellence.es


El 15 de febrero de 2012 16:17, Gregorio R. Serrano
<grserrano en ccee.ucm.es>escribió:

> Pues ... eRReros con eñe ...
>
> Gregorio
>
> El 15 de febrero de 2012 16:06, Usuario R <r.user.spain en gmail.com>
> escribió:
>
> > Hola,
> >
> > Algun voluntario para recoger todas las propuestas y abrir una
votaci'on?
> > Por ejemplo usando esta herramienta:  http://www.tuvotacion.com/
> >
> > Pero tratad de escoger algo razonable, representativo de lo que 
> > queremos
> y
> > que no excluya a nadie. No puede ser ni "Iberico" porque tambien 
> > estamos
> en
> > Latinoamerica ni "desarrolladores" porque tampoco somos eso.
> >
> > Voluntarios?
> > Saludos
> > Patricia
> >
> >
> >
> >
> >
> > El 15 de febrero de 2012 15:57, Gregorio R. Serrano <
> grserrano en ccee.ucm.es
> > > escribió:
> >
> >> Semos eRReros, y en paz.
> >>
> >> Gregorio
> >>
> >> El 15 de febrero de 2012 14:51, Oscar Perpiñán Lamigueiro < 
> >> oscar.perpinan en upm.es> escribió:
> >>
> >> > "Carlos J. Gil Bellosta " <cgb en datanalytics.com> writes:
> >> >
> >> > > El taxista que me ha traído de vuelta del ministerio me ha 
> >> > > sugerido
> un
> >> > > nombre alrededor de la palabra Iberia/ibérica. ¿Comunidad 
> >> > > Ibérica de R? ¿Con versión abreviada "ibeR"?
> >> > >
> >> > ...pero "ibérica" incluye a Portugal. Por mí, ningún problema, 
> >> > pero visto que las palabras tienen trampa, mejor pensarlo dos veces.
> >> >
> >> > Quizás "Comunidad hispana de R" (ya lo proponían antes) y 
> >> > abreviarlo
> con
> >> > hispaR.
> >> >
> >> > Oscar.
> >> > --
> >> > Oscar Perpiñán Lamigueiro
> >> > Dpto. Ingeniería Eléctrica
> >> > EUITI-UPM
> >> >
> >> > http://procomun.wordpress.com
> >> >
> >> > _______________________________________________
> >> > R-help-es mailing list
> >> > R-help-es en r-project.org
> >> > https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es
> >> >
> >>
> >>
> >>
> >> --
> >> Dr. Gregorio R. Serrano
> >> Dpto. Economía Cuantitativa (UCM)
> >> Voz:+34 91394 2361
> >> Twitter: @grserrano_
> >> http://www.grserrano.es
> >>
> >>        [[alternative HTML version deleted]]
> >>
> >>
> >> _______________________________________________
> >> R-help-es mailing list
> >> R-help-es en r-project.org
> >> https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es
> >>
> >>
> >
> >
> > --
> > Patricia García González
> >
> >
> >
>
>
> --
> Dr. Gregorio R. Serrano
> Dpto. Economía Cuantitativa (UCM)
> Voz:+34 91394 2361
> Twitter: @grserrano_
> http://www.grserrano.es
>
>        [[alternative HTML version deleted]]
>
>
> _______________________________________________
> R-help-es mailing list
> R-help-es en r-project.org
> https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es
>
>


--
Saludos,
Carlos Ortega
www.qualityexcellence.es

	[[alternative HTML version deleted]]



------------------------------

Message: 3
Date: Wed, 15 Feb 2012 20:59:24 +0100
From: Jaime Otero Villar <j.o.villar en bio.uio.no>
To: r-help-es en r-project.org
Subject: [R-es] Abrir multiples archivos
Message-ID: <AF1E09C9-AE75-4BD4-A838-6D06A98FCC85 en ulrik.uio.no>
Content-Type: text/plain

Hola,

Alguien podría ayudarme en la siguiente cuestión:

Trato de abrir múltiples archivos ncDF para dejarlos disponibles para  
trabajar luego con ellos. Intento hacerlo con un blucle pero no  
consigo lo que quiero. El código es el siguiente:


setwd("/Users/jaime/Desktop/2008")
a<-list.files()
a

library(ncdf)

for (i in 1:length(a)) {
   file[i]<-open.ncdf(paste('/Users/jaime/Desktop/2008/',a[i],sep=''))
}

Obteniendo el siguiente error:

Error en file[i] <- open.ncdf(paste("/Users/jaime/Desktop//2008/",  :
   object of type 'closure' is not subsettable

Mi intención es que file[1] sea el primer archivo que se abre, file[2] 
el segundo y así sucesivamente, pero obviamente estoy haciendo algo  
mal y no sé lo que es.

Gracias por vuestra ayuda.

Saludos

Jaime








  
	[[alternative HTML version deleted]]



------------------------------

Message: 4
Date: Wed, 15 Feb 2012 21:13:26 +0100
From: Carlos Ortega <cof en qualityexcellence.es>
To: Jaime Otero Villar <j.o.villar en bio.uio.no>
Cc: r-help-es en r-project.org
Subject: Re: [R-es] Abrir multiples archivos
Message-ID:
	<CAOKbq8gOPWntrgTX80fP5zkLKQUmJD9S6bkJT+aT0Ce=x5hhsw en mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain

Hola,

¿Puedes darnos el detalle de lo que contiene "a"?
¿El error te ocurre con la primera ejecución del bucle?


Saludos,
Carlos Ortega
www.qualityexcellence.es


El 15 de febrero de 2012 20:59, Jaime Otero Villar
<j.o.villar en bio.uio.no>escribió:

> Hola,
>
> Alguien podría ayudarme en la siguiente cuestión:
>
> Trato de abrir múltiples archivos ncDF para dejarlos disponibles para
> trabajar luego con ellos. Intento hacerlo con un blucle pero no
> consigo lo que quiero. El código es el siguiente:
>
>
> setwd("/Users/jaime/Desktop/2008")
> a<-list.files()
> a
>
> library(ncdf)
>
> for (i in 1:length(a)) {
>   file[i]<-open.ncdf(paste('/Users/jaime/Desktop/2008/',a[i],sep=''))
> }
>
> Obteniendo el siguiente error:
>
> Error en file[i] <- open.ncdf(paste("/Users/jaime/Desktop//2008/",  :
>   object of type 'closure' is not subsettable
>
> Mi intención es que file[1] sea el primer archivo que se abre, file[2]
> el segundo y así sucesivamente, pero obviamente estoy haciendo algo
> mal y no sé lo que es.
>
> Gracias por vuestra ayuda.
>
> Saludos
>
> Jaime
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>        [[alternative HTML version deleted]]
>
>
> _______________________________________________
> R-help-es mailing list
> R-help-es en r-project.org
> https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es
>
>


-- 
Saludos,
Carlos Ortega
www.qualityexcellence.es

	[[alternative HTML version deleted]]



------------------------------

Message: 5
Date: Wed, 15 Feb 2012 21:14:11 +0100
From: "Carlos J. Gil Bellosta " <cgb en datanalytics.com>
To: Jaime Otero Villar <j.o.villar en bio.uio.no>
Cc: r-help-es en r-project.org
Subject: Re: [R-es] Abrir multiples archivos
Message-ID:
	<CADg83ec5apMoYszY8MNdhfWu+Ps23_qxdE9WwWoN8Lu-4rquyw en mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1

Hola, ¿qué tal?

file es una función. Por lo que no puedes hacer file[1]:

> file[1]
Error in file[1] : object of type 'closure' is not subsettable

Supongo que quieres crear una lista (vacía) que se llame de alguna
manera (no "file") antes del bucle.

Un saludo,

Carlos J. Gil Bellosta
http://www.datanalytics.com


El día 15 de febrero de 2012 20:59, Jaime Otero Villar
<j.o.villar en bio.uio.no> escribió:
> Hola,
>
> Alguien podría ayudarme en la siguiente cuestión:
>
> Trato de abrir múltiples archivos ncDF para dejarlos disponibles para
> trabajar luego con ellos. Intento hacerlo con un blucle pero no
> consigo lo que quiero. El código es el siguiente:
>
>
> setwd("/Users/jaime/Desktop/2008")
> a<-list.files()
> a
>
> library(ncdf)
>
> for (i in 1:length(a)) {
>   file[i]<-open.ncdf(paste('/Users/jaime/Desktop/2008/',a[i],sep=''))
> }
>
> Obteniendo el siguiente error:
>
> Error en file[i] <- open.ncdf(paste("/Users/jaime/Desktop//2008/",  :
>   object of type 'closure' is not subsettable
>
> Mi intención es que file[1] sea el primer archivo que se abre, file[2]
> el segundo y así sucesivamente, pero obviamente estoy haciendo algo
> mal y no sé lo que es.
>
> Gracias por vuestra ayuda.
>
> Saludos
>
> Jaime
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>        [[alternative HTML version deleted]]
>
>
> _______________________________________________
> R-help-es mailing list
> R-help-es en r-project.org
> https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es
>



------------------------------

Message: 6
Date: Wed, 15 Feb 2012 15:24:40 -0500
From: Jorge I Velez <jorgeivanvelez en gmail.com>
To: Jaime Otero Villar <j.o.villar en bio.uio.no>
Cc: r-help-es en r-project.org
Subject: Re: [R-es] Abrir multiples archivos
Message-ID:
	<CAKL8G3EGZeZdvgmhBas7sxzzTMU0YgZ63BjBo9S3dSkyd7M-LQ en mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain

Hola Jaime,

Si "a" contiene los _nombres_ de los archivos ncdf que quieres leer,
entonces lapply() deberia funcionar

setwd("/Users/jaime/Desktop/2008")
a <- list.files()

library(ncdf)
info <- lapply(a, open.ncdf)
str(info)

Un saludo,
Jorge.-


2012/2/15 Jaime Otero Villar <>

> Hola,
>
> Alguien podría ayudarme en la siguiente cuestión:
>
> Trato de abrir múltiples archivos ncDF para dejarlos disponibles para
> trabajar luego con ellos. Intento hacerlo con un blucle pero no
> consigo lo que quiero. El código es el siguiente:
>
>
> setwd("/Users/jaime/Desktop/2008")
> a<-list.files()
> a
>
> library(ncdf)
>
> for (i in 1:length(a)) {
>   file[i]<-open.ncdf(paste('/Users/jaime/Desktop/2008/',a[i],sep=''))
> }
>
> Obteniendo el siguiente error:
>
> Error en file[i] <- open.ncdf(paste("/Users/jaime/Desktop//2008/",  :
>   object of type 'closure' is not subsettable
>
> Mi intención es que file[1] sea el primer archivo que se abre, file[2]
> el segundo y así sucesivamente, pero obviamente estoy haciendo algo
> mal y no sé lo que es.
>
> Gracias por vuestra ayuda.
>
> Saludos
>
> Jaime
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>        [[alternative HTML version deleted]]
>
>
> _______________________________________________
> R-help-es mailing list
> R-help-es en r-project.org
> https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es
>
>

	[[alternative HTML version deleted]]



------------------------------

Message: 7
Date: Wed, 15 Feb 2012 21:38:24 +0100
From: Rubén Gómez Antolí <lobo en mucharuina.com>
To: r-help-es en r-project.org
Subject: Re: [R-es] Denominación alternativa para la que quiso
	llamarse "Comunidad de Usuarios de R": ¿ideas?
Message-ID: <4F3C17C0.1020106 en mucharuina.com>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed

Hola:

El 15/02/12 16:32, Emilio López escribió:
> Hola a todos,
>
> Mi contribución a esta discusión, recogiendo sobre todo la palabra
> "entusiastas" de Xabi, y los comentarios de Miguel Ángel para evitar
> ambigüedades:
>
> "Comunidad de Entusiastas del Software R"
>
> Este idea no es excluyente de elegir un acrónimo tipo "hispaR", "eRReros"
u
> otro.
>
> Un saludo,
>
> *Emilio L. Cano*
> +34 665 676 225
> Department of Statistics and Operations Research
> Universidad Rey Juan Carlos<http://www.urjc.es/>

Yo cuando quiero «buscar un nombre» escribo una lista de posibles 
palabras a incluir y voy mezclando silabas, letras, palabras hasta que 
queda algo que suene bien.

Por ejemplo:

Entusiastas usuarios iberoamericanos de GNU R, que podría dar:

En-US-i-R. (Vale, suena un poco élfico.)

O, comunidad hispana de GNU R: CoHR.

Los ejemplos no son muy buenos pero se entiende.

Hay siglas muy buenas que incluyen palabras «extrañas» para buscar un 
buen acrónimo, por ejemplo Bulma: Bisoños usuarios de Linux de Mallorca 
y alrededores, no hay porque restringirse a las palabras usuario o 
comunidad.

Por ejemplo: mineros de datos que usan GNU R o Amigos del lenguaje GNU R.

Si los ponemos en una lista pueda dar mucho juego:

- Entusiastas
- Roedores
- eRReros
- Amigos
- Comunidad
- Lenguaje
- Desarrolladores
- Usuarios
- GNU R
- Hispanos
- Iberoamericanos
- Castellano parlantes

La lista se puede hacer todo lo larga que se nos ocurra y, a base de 
combinar, seguro que sale un nombre o unas siglas.

Mi pequeño aporte, por si le sirve a alguien más inspirado.

Salud y Revolución.

Lobo.
-- 
Libertad es poder elegir en cualquier momento. Ahora yo elijo GNU/Linux,
para no atar mis manos con las cadenas del soft propietario.
---------
Desde El Ejido, en Almería, usuario registrado Linux #294013
http://www.counter.li.org



------------------------------

_______________________________________________
R-help-es mailing list
R-help-es en r-project.org
https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es


Fin de Resumen de R-help-es, Vol 36, Envío 30

_______________________________________________
R-help-es mailing list
R-help-es en r-project.org
https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es



Más información sobre la lista de distribución R-help-es