[R-es] Ayuda en español

[r-uca]

Feliz año nuevo a todos los listeros.

Estoy elaborando un paquete en el que además de incluir la ayuda en
inglés quiero incluir una ayuda en español.

Hasta donde conozco, R no soporta múltiples idiomas en las ayudas, por
lo que se me ha ocurrido documentar una función por ejemplo: lll como
lll (ayuda en inglés) y como .es.lll (ayuda en español).

¿Conocéis algo al respecto? ¿Alguna sugerencia?

Saludos.



-- 
===
Proyecto R-UCA
http://knuth.uca.es/R
r-uca en uca.es
Manuel Muñoz Márquez
===