[R-es] (Fwd) Re: Guardar_gr=?US-ASCII?Q?=E1?=ficos_en_eps_con_letras_griega s_en_las_leyendas

guivivi en alumni.uv.es guivivi en alumni.uv.es
Vie Nov 20 14:28:12 CET 2009




---------- Missatge reenviat ----------
Per a: "Beatriz Lacruz" <lacruz en unizar.es>; <r-help-es en r-project.org>
Assumpte: Re: [R-es] Guardar_gráficos_en_eps_con_letras_griega
	s_en_las_leyendas
De: <guivivi en alumni.uv.es>
Data: Fri, 20 Nov 2009 14:24:33 +0100 (CET)

Hola, yo también soy bastante nuevo con R pero creo que el parámetro 
font (con >?par desde la consola lo encontrarás) puedes cambiar el tipo 
de las letras, puedes mirar por si acaso también ?legend.
Escribiendo en Google: R Graphics yo encontré algunos manuales sobre 
gráficos, también puedes buscar en http://www.r-project.org/.
Espero que esta pequeña ayuda te sirva de algo.
Un saludo
 

> Hola,
> 
> Acabo de empezar a trabajar con R.
> 
> ¿Me podríais recomendar algún texto en el que esté explicado cómo 
trabajar 
> con gráficos?
> 
> Mi problema es que cuando guardo una gráfica desde la ventana en 
formato 
> postscript las letras griegas que he incluido con expression en la 
leyendas 
> de los ejes no se guardan como tales. Por ejemplo, en vez de la letra 
chi 
> aparece una c.
> 
> Gracias de antemano,
> 
> Beatriz Lacruz Casaucau
> ______________________________________________________
> 
> Universidad de Zaragoza
> Departamento de Métodos Estadísticos
> Edificio de Matemáticas, 3ª planta
> Pedro Cerbuna, 12
> 50009 Zaragoza (Spain)
> 
> Tel. 976 76 10 00 Ext. 3245
> Fax. 976 76 11 15
> 
> http://metodosestadisticos.unizar.es/personales/lacruz/
> ______________________________________________________
> ----- Original Message ----- 
> From: "Pablo Emilio Verde" <PabloEmilio.Verde en uni-duesseldorf.de>
> To: "J. Miguel Marin" <jmmarin en est-econ.uc3m.es>; <r-help-es en r-
project.org>
> Sent: Friday, November 20, 2009 1:48 PM
> Subject: Re: [R-es] Funcion para una tabla de frecuencias
> 
> 
> > Hola,
> >
> > Si, el tema es fundamental para las clases de estadistica 
introductoria.
> >
> > Algo que note es lo siguiente, la funcion "graph.freq()" del paquete
> > "agricolae" es la funcion "hist()" del paquete "graphics" standard.
> > Exactamente la misma! La funcion "table.freq()" te agrega la tabla
> > que necesitabas.
> >
> > Podes probar:
> >
> > library(agricolae)
> > set.seed(123)
> >  x <- rnorm(100, mean = 2, sd=1)
> > tmp <- hist(x, plot=FALSE)
> > table.freq(tmp)
> >
> > Como tema marginal salio la discusion del uso de "with()" o "attach
()".
> > Indudablemente, ni uno ni otro es mejor, ni uno ni otro es arcaico. 
> > Entiendo
> > que, si deberian estar en desuso, entonces no formarian parte del 
sistema.
> >
> > El tema pasa, por el contexto en el que se utiilzan. Claramente, si
> > necesitamos
> > la asignacion de un data.frame en forma global utilizanos "attach
()". De 
> > lo
> > contrario si la asignacion es local "with()" es mas efectivo.
> >
> > El peligro de utilizar "attach()" en forma indescriminada, es que 
se 
> > pueden
> > enmascarar variables que no necesitamos en un analisis y entiendo 
que R
> > no siempre nos avisa! Asi que su uso requiere de mas cuidado y el 
uso
> > conjunto de "detach()".
> >
> > Cuando hago un analisis de datos de mucha responsabilidad, no 
utilizo
> > ni uno ni otro. Para mi, lo mas importante es que el uso de 
variables sea
> > absolutamente explicito y uso "$". No es muy elegante, pero almenos 
es
> > una decision "mini-max".
> >
> > Pablo
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> > ----- Original Message -----
> > From: "J. Miguel Marin" <jmmarin en est-econ.uc3m.es>
> > To: <r-help-es en r-project.org>
> > Sent: Friday, November 20, 2009 11:57 AM
> > Subject: Re: [R-es] Funcion para una tabla de frecuencias
> >
> >
> > Hola,
> >
> > muchas gracias por vuestra ayuda.
> > Quizás lo que dice Teresa es lo que mejor se adapta a lo que yo
> > buscaba: tablas introductorias como aparecen en los textos básicos y
> > que suelen recoger los programas comerciales como opciones 
inmediatas.
> >
> > También eran muy interesantes los consejos sobre programación 
aunque mi
> > idea era tratar de introducir el R de una manera competitiva 
respecto a
> > los programas comerciales, aunque eso implique tomar opciones menos
> > ortodoxas.
> >
> > Un saludo
> >
> >> Hola, yo te respondo sobre las tablas de frecuencia: en la libreria
> >> agricolae hay una función muy simple que hace las tablas como se 
suelen
> >> enseñar en los cursos introductorios, ademas podes asociarle 
facilmente 
> >> el
> >> histograma correspondiente, acá va del ejemplo del paquete:
> >>
> >>
> >> library(agricolae)
> >> data(growth)
> >> attach(growth)
> >> h2<-graph.freq(height,plot=FALSE)
> >> table.freq(h2)
> >>
> >>
> >> saludos, teresa
> >>
> >>
> >> El 16 de noviembre de 2009 16:25, Kjetil Halvorsen
> >> <kjetil1001 en gmail.com>escribió:
> >>
> >>> Respono yo mismo, para eludivar cuan "evil" es attach()
> >>>
> >>> 2009/11/16 Kjetil Halvorsen <kjetil1001 en gmail.com>:
> >>> > 2009/11/16 J. Miguel Marin <jmmarin en est-econ.uc3m.es>:
> >>> >> Bueno,
> >>> >>
> >>> >> obviamente, la solución inmediata es poner attach(dataframe)
> >>> >>
> >>> >> es decir,
> >>> >>
> >>> >> freq <- function(x,cosa){
> >>> >> attach(cosa)
> >>> >> list(data.frame(table(cut(x, breaks=nclass.Sturges(x)))))
> >>> >> }
> >>>
> >>> despues de usar freq(y, cosa)
> >>> una vez, una copia de cosa esta en la lista de busqueda (tipea
> >>> search() para verlo)
> >>>
> >>> despues de llamar freq(y2, cosa, dos copias de cosa ... tipea 
serch()
> >>> para ver!
> >>> despues de usarlo la tercera vez, etc .......
> >>>
> >>> Como un mínimo la función tenía que ser definida como esto:
> >>>
> >>> >> freq <- function(x,cosa){
> >>> >> attach(cosa)
> >>> >> ans <- list(data.frame(table(cut(x, breaks=nclass.Sturges
(x)))))
> >>>     detach(cosa)
> >>>     ans
> >>> >> }
> >>>
> >>> Pero: Lo mejor es olvidarse de attach() y usar with()
> >>>
> >>> Kjetil
> >>>
> >>>
> >>> >>
> >>> >
> >>> > Lo último que hacer es enseñar a futuros usuarios de usar attach
(),
> >>> pertenece
> >>> > a la parte arqueológico de R!
> >>> > Tienes que usar with():
> >>> > with(cosa, lo_que_quiere_hacer_con_cosa)
> >>> > por ejemplo:
> >>> > en lugar de definir la funcion freq (que en realidad es una 
versión de
> >>> with()):
> >>> > with(cosa, table(x))
> >>> > o
> >>> > with(cosa,data.frame(table(cut(x,breaks=nclass.Sturges(x)))))
> >>> >
> >>> > with() necesita más propaganda!!!
> >>> >
> >>> > Para la pregunta original, talves:
> >>> > library(Hmisc)  # paquete muy extenso de Frank Harrel
> >>> > ?describe
> >>> > example(describe)
> >>> >
> >>> > Kjetil
> >>> >
> >>> >
> >>> >> Pero estaría mejor no tener que poner el segundo argumento en 
la
> > función
> >>> si
> >>> >> eso fuera posible...
> >>> >> Y mejor aún: incluir un submenú en RCommander.
> >>> >>
> >>> >>
> >>> >>
> >>> >>>
> >>> >>> Hola,
> >>> >>>
> >>> >>> me gustaría hacer una función que fuera bastante automática 
(para
> >>> >>> docencia)
> >>> >>> y que hiciera tablas de frecuencias.
> >>> >>>
> >>> >>> La primera idea que funciona es ésta
> >>> >>>
> >>> >>> freq <- function(x){
> >>> >>> list(data.frame(table(cut(x, breaks=nclass.Sturges(x)))))
> >>> >>> }
> >>> >>>
> >>> >>> Sin embarg,o hay que poner (en general) en x algo así como
> >>> >>> el_dataframe$x
> >>> >>> para que funcione y la gente se lía si les dices que lo 
pongan así.
> >>> >>>
> >>> >>> Si escribo la función como
> >>> >>>
> >>> >>> freq <- function(x,dataframe){
> >>> >>> list(data.frame(table(cut(dataframe$x,
> >>> >>> breaks=nclass.Sturges(dataframe$x)))))
> >>> >>> }
> >>> >>>
> >>> >>> NO funciona con una tabla de datos dada.
> >>> >>>
> >>> >>> Por otro lado, también estaría bien que si se hace un ls() de
> > objetos,
> >>> >>> detectase
> >>> >>> aquél que fuese un data frame y lo tomase por defecto. Pero 
no sé
> > cómo
> >>> >>> hacerlo.
> >>> >>>
> >>> >>> Todo ello para hacer una función automática un poco para la 
gente 
> >>> >>> que
> >>> no
> >>> >>> se aclara
> >>> >>> demasiado con RCommnader
> >>> >>>
> >>> >>> Finalmente ¿esto se podría programar en RCommander de manera
> > asequible?
> >>> Me
> >>> >>> temo que no viene incluída ninguna función para hacer las 
típicas
> >>> tablas de
> >>> >>> frecuencias para variables cuantitativas...
> >>> >>>
> >>> >>> Un saludo
> >>> >>>
> >>> >>>
> >>> >>> jm~
> >>> >>>
> >>> >>> _______________________________
> >>> >>>
> >>> >>>       J. Miguel Marin
> >>> >>>
> >>> >>> http://www.est.uc3m.es/jmmarin
> >>> >>>
> >>> >>>   Dep. of Statistics
> >>> >>> University Carlos III of Madrid
> >>> >>>       Spain (E.U.)
> >>> >>>
> >>> >>> _______________________________________________
> >>> >>> R-help-es mailing list
> >>> >>> R-help-es en r-project.org
> >>> >>> https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es
> >>> >>>
> >>> >>
> >>> >>
> >>> >>
> >>> >>
> >>> >> jm~
> >>> >>
> >>> >> _______________________________
> >>> >>
> >>> >>       J. Miguel Marin
> >>> >>
> >>> >> http://www.est.uc3m.es/jmmarin
> >>> >>
> >>> >>   Dep. of Statistics
> >>> >> University Carlos III of Madrid
> >>> >>       Spain (E.U.)
> >>>  >>
> >>> >> _______________________________________________
> >>> >> R-help-es mailing list
> >>> >> R-help-es en r-project.org
> >>> >> https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es
> >>> >>
> >>> >
> >>> >
> >>> >
> >>> > --
> >>> > "... an entire human genome would fit on a music CD."
> >>> >
> >>> > --- www.thinkgene.com
> >>> >
> >>>
> >>>
> >>>
> >>> --
> >>> "... an entire human genome would fit on a music CD."
> >>>
> >>> --- www.thinkgene.com
> >>>
> >>> _______________________________________________
> >>> R-help-es mailing list
> >>> R-help-es en r-project.org
> >>> https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es
> >>>
> >>
> >>
> >>
> >> --
> >> Ing. Agr. M.Sc.Teresa Boca
> >> Instituto de Clima y Agua INTA Castelar.
> >> Las Cabañas y Los Reseros s/n°
> >> 1712 Castelar Pcia de Buenos Aires, Argentina
> >> Cel: 01115-3572-9584
> >> Tel: (54-11)-4621-0125/1684
> >> Fax:(54-11)-4621-5663
> >> tboca en cnia.inta.gov.ar
> >>
> >> [[alternative HTML version deleted]]
> >>
> >>
> >
> >
> >
> >
> > jm~
> >
> > _______________________________
> >
> >        J. Miguel Marin
> >
> > http://www.est.uc3m.es/jmmarin
> >
> >    Dep. of Statistics
> > University Carlos III of Madrid
> >        Spain (E.U.)
> >
> > _______________________________________________
> > R-help-es mailing list
> > R-help-es en r-project.org
> > https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es
> >
> > _______________________________________________
> > R-help-es mailing list
> > R-help-es en r-project.org
> > https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es
> >
> 
> _______________________________________________
> R-help-es mailing list
> R-help-es en r-project.org
> https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es
> 
> 



Más información sobre la lista de distribución R-help-es