If you print: "\xc9\x82\xbf" you get "\u0242\xbf" But if you try and evaluate that string you get: > "\u0242\xbf" Error: mixing Unicode and octal/hex escapes in a string is not allowed (Probably will only happen on mac/linux with default utf-8 encoding) Hadley -- http://hadley.nz