There is no usage example for replace(). Here is a patch to replace.Rd that offers one.
# Clean up a vector of text answers
foo <- c("Yes”, "n”, "no answer")
foo <- replace(foo, list=c(2, 3), values=c("No”, NA))
foo
# "Yes" "No” NA
diff attached
best wishes,
tim